Animation on vertical nav menu

by @Geoffrey_Crofte
See related article: Effet d’animation CSS3 sur menu vertical (french)